Tag Archives: bjork
Bon ok, je sais déjà ce que vous allez dire, « mais il est ouf niggy, 32 morceaux ! » Bon c’est vrai que je suis un peu ouf, mais cette fois ci, c’est parce qu’il me fallait une bonne planelist bien consistante pour les 3 heures d’avion qui m’attendent ! Et finalement je me suis dit que ça ferait aussi, une superbe playlist du samedi, mais vous n’êtes pas obligé d’écouter tout ! Bien que je dois dire que tout est vraiment excellent, j’ai vraiment essayé de sélectionner le meilleur, sans prétention aucune, je n’ai pas mis trop de trucs zarb’, pas mis de Marilyn Manson ! (mdr)
Et puis merde je suis chez moi, si j’ai envie de mettre une playlist de 6000 morceaux, je mets une playlist de 6000 morceaux ! Ahahah ! ou devrais-je dire Hahaha ! Je ne sais jamais lequel est le bon !
En plus je ne posterais certainement rien de la semaine, vu que je serais en train de me prélasser à la piscine de l’hôtel, à siroter des mojitos (enfin plutôt une boisson turque, genre raki !) Et si je ne fais pas la crevette à la piscine, je serais en train de visiter les sites archéologiques, de cette région, La Cappadoce (Sud de la Turquie) qui a l’air splendide !
Alors quel est le verdict du jury : « Oh oui niggy on écoutera toutes et tous ta méga super-accroche tes chakras à ton slip, planelist qui déchire tout le bitûme de la route 66 ! Expression qui parrait bien pourrie en français, mais je n’ai aucune idée de comment la traduire. Ma très chère amie Tine, pourra peut être vous fournir une traduction moins approximative, vu que cette expression vient d’un super livre qu’elle m’a aimablement recommandé, et que j’ai acheté présomptueusement en version originale, en américain quoi ! Et forcement il y a des subtilités comme celle-ci, qui m’échappe ! Page 115 chapitre 14 « white bicycles » de Joe Boyd le monsieur qui a découvert Pink Floyd, mais n’a pas put produire leur 1er album, vu qu’ils ont eut une offre plus généreuse d’un autre producteur !
Je vais certainement encore avoir des commentaires du genre, « mais il a encore fumé la moquette le niggy ! » mais j’assume, et je vais vous révéler une chose qui fera taire ce genre de remarque ! Je suis comme Obélix, je suis tombé dans la marmite de LSD quand j’étais petit ! Et donc maintenant les effets sont permanents chez moi ! Et la vie est bien assez sérieuse pour nous, alors cessons de l’être tant que nous le pouvons ! J’ai eut du mal à la sortir celle-ci, mais j’espère que vous voyez ce que je veux dire !
Bon j’espère que vous allez vous régaler, je vous laisse en bonne compagnie musicale, maintenant il faut que je traduise dans mon anglais approximatif, pour nos amis anglophones, qui malheureusement se font rare ces temps ci (snif), ce délire un tant soit peu, littéraire.
Görüşmek üzere (A bientôt)
Ok I know what you’re thinking, “Niggy is crazy, 32 songs!”
Yeah, I know I am a little bit a crazy motherfucker, but this time it’s just that I have need a great planelist for my tomorow’s 3 hours flight! And finally I told myself that it would made a great Saturday’s playlist too, but you don’t have to listen everything if you don’t want to! Even if I have to tell that everyhting is great, top quality! I tryed to select all the best music as I could in many styles, as usually. There’s not much weird stuff, even not any Marilyn Manson’s songs, that I like as you certainly noticed, but it’s not my faves.
And fuck it, if I want to post a 6000 songs playlist, I do it, it’s my vox! Ahahah! Or should I stay (or should I go) I mean say: hahaha! I never knows even in french!
Furthermore I would certainly not post anything of the week, because I would certainly lounge myself at the hotel swimming pool, drinking mojitos or something like that more turkish, like Raki! And if I won’t do the lazybones under the sun, I would certainly visit the archeological places of this region where I would be, The Cappadoce (south turkey) which seems to be so beautiful!
So what is the verdict of the jury;”oh yeah niggy we’ll all listen to your whole powerful nail-your- chakras-to-the-seat-of-your-pants planelist! I don’t know what it exactly meant but I read that in a great book “white bicyles” by Joe Boyd, and i thought what a great fuckin’ expression but it would be difficult to translate it in french, so it’s my bonus for the english spoken! Hmm, I have to say that I have a bonus for the french spoken too, completely impossible to translate in english, so we’re even! Basically it’s about my propensity to tell nonsense as if I were stone! So I have often comments like: “Niggy, what did you have smoke? So to cut this kind of rumours, I have to reveal something about me! I am naturally high and I am like our french cartoon character, Obélix the galic or gaul I don’t know, who felt, when he was a kid, in the magical potion pot, that their druid prepare to give them power and strength to fight the romans, but pictures would be better than words. And as Obélix with the magic pot, I felt in the LSD pot when I was a kid! And now the effect are permanent on me! I guess that you didn’t understand anything about what I said aren’t you? Ahahah! I killed myself with laughing!
And life is too serious for ourselves, so let’s try not to be serious as we could! I hope that you would like this powerful nail-your- chakras-to-the-seat-of-your-pants planelist!
Görüşmek üzere (see you soon)
Niggytardust's Blog 